The Tanaka Family Reincarnates

d, “M-Mother!!! Isn’t that Kotetsu?!”

“Kotetsu?”

“Mother, who else can it be? What other katanas do they have? Masamune? Muramasa? Kanemitsu???”

[T/N 1: They are all the names of Japan’s famous swordsmiths.
Nagasone Okisato and Kotetsu are the same person (Okisato is his birth name, and Kotetsu is his Buddhist name)]

The family only tilted their heads in confusion in response to Emma’s enthusiasm.
No one seemed to 100% remember their previous lives after all.

“I wonder what the other katanas were called? They didn’t say… But they told me that the katana went blunt after slashing through Over once, you know?”

Imperial Japan gave Melsa all the information about Over, but they didn’t tell her the names of each katana that cut it.

“How wasteful!!! What a waste of Kotetsu!!!”

Only Emma received a shock upon hearing Melsa’s words.

“So I guess this Kotetsu(?) thing Emma was talkin’ about is a Japanese katana with super cutting powers? If that’s so, wouldn’t it all be resolved if they made a lot of those super cutting katanas and cut Over down…?”

“All’s good if they can cut Over, no?” George added again.

“Nii-sama… How can a first-rate katana on the level of a national treasure be made so easily? Also, you heard Mother say that it would turn useless after one slash, right? …You will probably need a certain amount of skill to use that kind of katana too… So even if they can cut Over, I think they can only clear out several trunks.”

“Think for a moment before you speak, please.” Emma frowned at her older brother.

“But hey, knowing that it can be cut is also a fruitful discovery, you know, Emma?”

“…That’s true.
But Father? The Kingdom’s swords probably can’t cut through it, and almost all of Imperial Japan’s national treasures have gone blunt.
If Over’s propagation has covered half of Imperial Japan’s land… Even cutting it will be a little difficult, no?”